In Virtual Reality environments, real humans can meet virtual humans to collaborate on tasks. The agent Max is such a virtual human, providing the human user with a face-toface collaboration partner in the SFB 360 construction tasks. This paper describes how Max can assist by combining manipulative capabilities for assembly actions with conversational capabilities for mixed-initiative dialogue. During the interaction, Max employs speech, gaze, facial expression, and gesture and is able to initiate assembly actions.... Read more